8.7 HARDHEID VAN HART
In de bijbel is ongevoeligheid de wortel van de zonde. Er zijn veel woorden om dit uit te drukken: ‘Mijn eigen koppige hart’, ‘hardheid van hart’ (Deut. 29: 18). U zult hun geest verblinden (Klaagliederen 3:65); halsstarrig en eigenzinnig (Ezechiël 2:4); hardnekkig volk Jes. 46:12); onbesneden van hart (Jeremia. 9:25). Gevoelloos als vet is hun hart, roept de psalmist uit (119:70).
Voortdurend verwijten de profeten Israël een gebrek aan gevoeligheid:
Het ziet veel, maar onthoudt niets,
het heeft zijn oren open, maar hoort niets. Jes. 42:20
In een bittere stemming klaagt de profeet dat ongevoeligheid het voortdurende kenmerk van het volk geweest is:
Niets heb je hiervan gehoord of geweten,
deze dingen zijn je niet eerder ter ore gekomen.
Ik weet hoe onbetrouwbaar je bent,
een geboren zondaar word je genoemd. Jes. 48:8
Toen onze voorouders in Egypte waren,
sloegen zij geen acht op uw wonderen,
dachten zij niet aan uw tekenen van trouw,
en kwamen in opstand aan de oever van de Rietzee. Ps. 106:7
Abraham Joshua Heschel:
God zoekt de mens
Een filosofie van het jodendom
Vertaald uit het Engels door Daniël Mok
Fenomenologische klassieken deel 4
najaar 2005
